Географическое место съемки (сбора): Около Штутгарта
Дата / время съемки (сбора): август 2008
Оба - самцы.
Главное различие - цвет ног. У Sympetrum sanguineum они полностью чёрные, у Sympetrum vulgatum - светлые сверху.
Цвет у обоих сильно меняется в процессе жизни. Например, брюшко - от бледно-жёлтого до красного.