13.02.2020 19:16:46   Максим Гуляев

---

Я видел...
Там написано у N. commutata задняя половина лба, или типа того. А я вижу по снимкам в сети, что затылочная часть. Кто-то где-то соврал. Например вот здесь, первый снимок в сети https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Compsobata_nigricornis_fg02.jpg
Хотя вот здесь так выглядит именно Neria cibaria http://aramel.free.fr/INSECTES15bis.shtml
А тут вот Neria commutata ://insecta.pro/taxonomy/986273 такая-же как наши. Наверное всё правильно... Беру слова обратно.

13.02.2020 18:26:30   Woodmen

---

Онлайн переводчик так перевёл.
Оригинал определения здесь: https://www.inaturalist.org/observations/38360174

12.02.2020 19:43:07   Максим Гуляев

---

У Neria commutata, она же Compsobata nigricornis (Zetterstedt, 1838), пятно вроде начинается с глазного треугольника и уходит назад, к "затылочной" части, на переднюю часть, то есть "лоб" не распространяясь. Как у этих всех.

10.02.2020 11:55:32   Woodmen

---

Судя по чёрному лбу в задней половине, перед глазным треугольником - это Neria commutata (по аналогии с определением моих).